archive-ua.com » UA » K » KYIV.UA

Total: 475

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • З Днем народження, Ваша величність! | Газета «День» мобільна версія
    приєднаєтесь до мене до чого я вас зараз закликаю ФОТО РЕЙТЕР Через десятиліття коли королева Єлизавета ІІ готується святкувати 90 річний ювілей ці слова все ще звучать щиро для її прихильників Для мільйонів людей монарх який служить найдовше в історії країни є частиною тканини британського суспільства і стабільності в їхньому житті Для багатьох із нас у нашому житті все що ми знаємо це королева Вона на марках які ми облизуємо і клеїмо на конверти вона на монетах якими ми розплачуємося вона установа національне надбання сказала в інтерв ю NBC News королівський кореспондент газети the Mail on Sunday Кеті Нікол ФОТО З САЙТА WWW PUBLIC FR Як нація ми хочемо подякувати нашій королеві за її безмежну службу зазначає головний редактор лондонського журналу Majesty Інгрід Сьюард Багато людей не доживають і близько до цього віку але вона продовжує виконувати обов язки виглядаючи прекрасно в яскравому кольоровому одязі потискаючи руки і розмовляючи з людьми Журналіст і королівський коментатор Роя Нікка додав Вона зійшла на трон коли їй виповнилось понад 20 років і я думаю що в цій країні громадськість визнає захоплюється і цінує той факт що вона віддала фактично все своє життя служінню ФОТО З САЙТА GUOTIDIANO NET І справді незважаючи на вік королева 2015 року взяла участь у 306 заходах у Сполученому Королівстві Великобританії та Північної Ірландії й у 35 за кордоном Принц Вільям перебуваючи минулого тижня з візитом в Індії так висловився про свою бабусю Я неймовірно щасливий що в моєму житті є бабуся Їй виповниться 90 років вона надзвичайно енергійна і залишається відданою і спрямовуючою силою нашої сім ї ФОТО З САЙТА DOYLYMAIL CO UK Королева відзначатиме свій день народження зустріччю зі своїми доброзичливцями за межами замку Віндзор на заході від Лондона Після цього вона запалить перший із понад 1000 маяків по всій країні на честь цієї події На честь

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety-osobystist/z-dnem-narodzhennya-vasha-velychnist (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • «Асоційоване партнерство» замість ПДЧ | Газета «День» мобільна версія
    вже є членами НАТО День звернувся до експертів з проханням прокоментувати ініціативу НАТО щодо запровадження статусу асоційованого партнерства ПОТРІБНА ПОТУЖНІША ПРИСУТНІСТЬ АЛЬЯНСУ В ЧОРНОМУ МОРІ Джон ХЕРБСТ голова Євразійського центру Діну Патричі в Американській Раді Вашингтон У мене немає жодних заперечень проти концепції асоційованого статусу але я не впевнений що це необхідно Україна і Грузія повинні робити все можливе щоб зменшити їхню вразливість до кремлівської агресії та підривної діяльності НАТО має прагнути допомагати їм у цьому НАТО має вжити рішучих заходів серед держав членів на Сході для стримування агресії з боку Росії Крім того потрібна потужніша присутність Альянсу в Чорному морі як форма захисту Грузії та України Я також вважаю що США та інші країни НАТО повинні надати Україні оборонну смертоносну зброю Ми повинні також забезпечити електронну систему моніторингу кордонів Грузії Коли ж вести мову про повернення Криму то нам потрібно прибрати лазівки санкцій щоб упевнитися що жодна західна фірма не займається бізнесом з Кримом НАЗВА ВІДНОСИН МАЄ НАБАГАТО МЕНШЕ ЗНАЧЕННЯ НІЖ ЗМІСТ Стівен ПАЙФЕР старший науковий співробітник Інституту Брукінгза Вашингтон Я не впевнений у доцільності придумування дедалі більше нових назв для опису відносин між НАТО і Україною та Грузією Наразі факт полягає в тому що в НАТО не існує великого ентузіазму щодо постановки жодної з цих країн на шлях до членства в Альянсі НАТО не має надавати країні план дій щодо членства доки воно не має гарної відповіді на наступне запитання що робитиме НАТО якщо воно дає країні ПДЧ і ця країна стає жертвою агресії Проблема полягає в тому що країна зі статусом ПДЧ не має гарантії безпеки відповідно до статті 5 Вашингтонського договору Іноді створюється враження що Київ і Тбілісі так само як Москва забагато уваги приділяють назвам План дій Україна НАТО 2002 року склав 95 від того що містилося б у ПДЧ Назва відносин має набагато менше значення ніж зміст плану і та обставина чи Україна і Грузія активно виконують узгоджені дії й будують мережу кооперативних зв язків з Альянсом У НАТО ВІДБУВАЄТЬСЯ ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ СВОЇХ ПІДХОДІВ ДО СПІВПРАЦІ З ЇЇ СХІДНИМИ ПАРТНЕРАМИ Володимир ОГРИЗКО екс міністр закордонних справ України Київ Уже вчора циркулювали деякі думки щодо того яким чином зробити співпрацю між НАТО і Україною та Грузією більш інтенсивною Хоча це робиться дуже неофіційно і мабуть зараз було б ще зарано говорити про якісь конкретні можливі рішення але сама поява такої дискусії свідчить про те що в НАТО відбувається переосмислення своїх підходів до співпраці з її східними партнерами І ось пропозиція Туреччини про пришвидшений варіант вступу Грузії до НАТО є одним із свідчень того що в цій структурі хочуть адекватніше оцінити ситуацію і зробити відповідні кроки Що ж до формули і змін форматів безумовно це теж є не лише суто політичним сигналом який є надзвичайно важливим але разом з тим суттєвим аргументом на користь поглиблення співпраці Адже за зміною форматів завжди йде зміна якості співпраці між партнерами Тому будь яке просування в цьому напрямку на мою думку було б позитивним і я дуже сподіваюся що на Варшавському саміті НАТО і Україна і Грузія стануть значно ближчими до

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety/asociyovane-partnerstvo-zamist-pdch (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • Чому Британії не слід покидати ЄС | Газета «День» мобільна версія
    ви скажете на це Так у нас є історичні відмінності Британія є островом традиційно у нас тісні відносини зі США і Наполеон ніколи не досягав Лондона сміється Ви праві відмінності полягають у цьому Але це історія Я думаю що більшість людей скоріше стурбовані тим що буде сьогодні чи завтра І вони визнають що деякі рішення Європа включаючи Британію має ухвалювати одним голосом або говорити одним голосом про питання зовнішньої політики довкілля енергетики торгівлю та єдиний ринок За своєю природою ці речі мають міжнародний характер Але ЄС також став дуже залученим до інших питань податків які ми сплачуємо законів які регулюють життя громадян тривалості робочого часу та умов праці У Британії та у деяких європейських країнах запитують чому ці питання мають вирішуватись Європою чому має бути однаковий закон для Португалії Британії Латвії У США наприклад у штаті Каліфорнія деякі закони відрізняються від законів у Техасі І це стосується США які є однією державою І таке саме має бути і в Європі То ви вважаєте ідеєю фікс Сполучені Штати Європи Ми ніколи не дозволимо цього Якщо бути чесними то багато людей в Європі а також уряди не бажають Сполучених Штатів Європи Але ми рухаємось у цьому напрямку Якщо у вас є єдина валюта Британія не входить у зону євро то вам дедалі необхідніше мати єдину економічну політику одну процентну ставку монетарну політику І тоді виникає питання можливо вам потрібен єдиний європейський уряд А ми в Британії не зацікавлені в цьому ЄДИНИЙ ХТО БУДЕ ЗАДОВОЛЕНИЙ ВИХОДОМ БРИТАНІЇ З ЄС ЦЕ ПУТІН Чи адекватно діяла Європа на російську агресію в Україні Єдиний хто буде задоволений виходом Британії з ЄС це Путін Тому що йому не подобається Європа яка говорить єдиним голосом Він хотів щоб відбувалась фрагментація Європи І якщо Британія як одна з великих країн вийде з ЄС то цей крок сподобається Путіну Це інша причина чому Британії не слід покидати ЄС Чи бачите ви можливість Заходу вплинути на Росію щоб вона змінила поведінку щодо України Я бажав і хотів щоб Путін зрозумів що він має працювати з міжнародною спільнотою а не проти неї І дуже складно повірити що таке станеться І те що за останні декілька років він обрав рух у протилежному напрямку анексією в Криму агресієюу Східній Україні Грузії кібер атакою на Естонію все це частина єдиної стратегії яка є дуже шкідливою і дестабілізуючою Можливо Путін вирішив створити з Росії незамінну країну як свого часу це було за Буша молодшого коли без США не вирішувалась жодна проблема у світі Однак для цього він почав створювати проблеми щоб потім допомогти їх вирішувати Що скажете на це Я не завжди погоджувався з президентом Бушем Але він принаймні намагався робити світ більш стабільним більш демократичним а не навпаки Я б не порівнював Буша з Путіним але екс президент США був людиною яка прагнула зробити світ кращим Але я не вірю що подібного прагне Путін В УКРАЇНІ ТРЕБА ПРОВЕСТИ СПРАВЖНІ ДЕБАТИ З ПРИВОДУ КРАЩОЇ БЕЗПЕКОВОЇ МОДЕЛІ Британія зазвичай була більш прихильною до України і підтримувала що членство України в ЄС то і в НАТО А зараз

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety/chomu-brytaniyi-ne-slid-pokydaty-yes (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • Про акцент Варшавського саміту | Газета «День» мобільна версія
    і завдають величезної шкоди І звичайно ж частина проблеми полягає в тому що Росія продовжує вдавати що її збройних сил не має на Донбасі Ми знаємо що вони там є і росіяни також мають прямий контроль над сепаратистами Ніхто в НАТО не вважає що це якийсь внутрішній конфлікт Насправді йдеться про агресію проти суверенної держави тому Росія несе відповідальність поряд з Україною щодо виконання Мінських угод Авт МИ ПІДТРИМУЄМО УКРАЇНУ ПРАКТИЧНИМИ ЗАХОДАМИ А все таки чи ви бачите спосіб як змусити Росію змінити свою поведінку виконати Мінські домовленості Звичайно на додаток до санкцій НАТО займається будівництвом власної оборони і стримування Ми також підтримуємо Україну так само як Грузію практичними заходами сприяючи оборонним реформам професіоналізації збройних сил посилення можливостей у таких областях як матеріально технічне забезпечення управління та контролю кіберзахисту допомагаючи Україні бути краще оснащеною щоб захистити себе Окрім того Росія також втратила своє місце в G8 вона зазнає збитків від низки заходів у відповідь на її агресію і я думаю що вона не розраховувала що Захід буде таким єдиним Ми єдині і це наша можливо найважливіша відповідь АКЦЕНТ БУДЕ ЗРОБЛЕНО НА ТОМУ ЯК УКРАЇНА І НАТО МОЖЕ ПРАЦЮВАТИ РАЗОМ І що може очікувати Україна від саміту НАТО у Варшаві Перш за все той факт що ми вирішили провести такий саміт і запросити президента Порошенко на мою думку відображає відданість наших союзників суверенітету України та її безпеці І зустріч на вищому рівні є можливістю відзначити роботу яку ми зробили разом і прогрес України у реалізації оборонної реформи а також обговорити те що ми маємо намір робити в найближчі кілька років Це не буде просто можливість сфотографуватись На мою думку акцент буде зроблено на тому як Україна і НАТО може працювати разом щоб сприяти повній імплементації реформ які Україна сама поставила на порядок денний особливо в реформи сектору оборони і безпеки Як я вже говорив у своїй промові досі результати є суперечливими ми все ще бачимо деяку інерцію навіть деякий опір реформам тому сподіваюсь що саміт сприятиме цьому процесу Саме на цьому ми будемо фокусувати увагу Я бачив новину в Укрінформі у якій йшлося що НАТО готове розглянути заявку України на вступ і в останньому абзаці було посилання на ваші слова що Україна нічого не робить у цьому напрямку Як ви це прокоментуєте Так Україна має право як будь яка європейська демократична країна прагнути чи не прагнути членства в НАТО Українське керівництво вирішило зробити це у обережний поступовий спосіб спочатку зосередитися на реформах на підвищенні професійного рівня збройних сил запровадженні стандартів НАТО приведенні всієї системи оборони в відповідність до стандартів НАТО іншими словами зараз робити домашнє завдання і говорити про членство в НАТО після виконання домашнього завдання Я думаю що це реалістичний підхід Ми будемо допомагати Україні робити не тільки власну домашню роботу а й отримувати високі оцінки ПОТРІБНО БІЛЬШЕ НАТО А НЕ МЕНШЕ А що ви думаєте про риторику республіканського кандидата в президенти Дональда Трампа який заявляє про те що НАТО є застарілим про необхідність перегляду США угод про оборону між своїми союзниками Оскільки я американець то мені треба бути досить

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety/pro-akcent-varshavskogo-samitu (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • Чи можна «оживити» Мінський процес? | Газета «День» мобільна версія
    говорять що ми маємо зняти санкції Але це меншість І я можу сказати що президент Франції Франсуа Олланд проти скасування будь яких санкцій Німецький уряд можливо є більш розділеним там є деякі політики зокрема від Соціал демократичної партії які виступають за переговори з Росією пристосування до неї Я не думаю що це розумна позиція бо Росія стає ще більш агресивною ніж будь коли і не тільки по відношенню до України а й щодо балтійських держав Тому повторюсь не може й бути питання про скасування санкцій скоріше нам треба їх посилити ніж знімати Зазвичай у Франції праві підтримували Україну а зараз у вашій країні лише ліві зокрема Олланд виступають на підтримку нашої країни Чому так сталося Мені справді дуже соромно через деяких французьких політиків І не лише за людей із ультраправих як Марі Ле Пен чи радикальних лівих як Меланшон а також республіканців консервативної партії які підтримують і залицяються до Путіна як от екс президент Саркозі чи екс прем єр Франсуа Фійон які є прихильниками і хорошими друзями Путіна І це сором Деякі члени парламенту зокрема Тьєрі Мар яні підтримують Путіна та кривавий режим Башара Асада Якщо ми говоримо про консерваторів то дуже цікавим є колишній прем єр міністр Ален Жюппе Він справді може бути номінованим у кандидати в президенти від правого політичного спектру Жюппе якраз займає тверду позицію проти Путіна та Росії І думаю що це добра новина Навіть якщо ми подивимось на інших кандидатів у президенти у консервативному таборі то депутати національних зборів Ерве Маритон і Брюно Ле Мер займають тверду позицію проти Путіна Втім праві консервативні партії у Франції є розділеними на тих хто підтримує Путіна і тих хто має більш реалістичний погляд на те якою є зараз Росія Чому так відбувається через брак знань про Україну чи з інших причин По перше у нас є люди які головним чином займають антиамериканську позицію і виступають проти ЄС По друге є люди які мають особистий інтерес у захисті путінської Росії Окрім того деякі люди у правому крилі політичного спектру в захваті від сильної людини сильного режиму І я вважаю це справжньою проблемою ФРАНЦУЗИ НЕ МАЮТЬ ГЛИБОКИХ ЗНАНЬ ПРО СИТУАЦІЮ В УКРАЇНІ ЇЇ ГЕОПОЛІТИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ Що на вашу думку має робити Україна щоб французькі політики краще знали про те що відбувається у нашій країні про українські прагнення Ми знаємо що навіть президент Ширак у розмові з Бушем молодшим говорив що Україна частина Росії Справді французи не мають глибоких знань про ситуацію в Україні її геополітичне значення І знову таки не знаю з якої причини але деякі люди зачаровані Росією Ми французи та українці повинні розмежувати Путіна та Росію У Росії є великі люди вчора на панелі брала участь Лілія Шевцова окрім того багато людей вийшло на вулиці після вбивства Нємцова У далекій перспективі було б чудово співпрацювати з Росією а з путінським режимом це неможливо Але ж Путін змінив політичну культуру в країні змінив націю Так ми можемо навіть говорити про промивання мізків І це справжня проблема Через промивання мізків росіяни не розуміють що таке демократія права людини свобода преси

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety-svitovi-dyskusiyi/chy-mozhna-ozhyvyty-minskyy-proces (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • Ердоган закликав лідерів ОIС до солідарності з Україною | Газета «День» мобільна версія
    ісламського співробітництва ОІС до солідарності з Україною і братами мусульманами кримськими татарами які проживають в окупованому Криму Про це він заявив учора виступаючи на 13 й сесії Ісламської конференції на вищому рівні у Стамбулі повідомляє прес служба уповноваженого президента у справах кримськотатарського народу Мустафи Джемілєва Якщо не ісламський світ то хто виступить із посланням про те що ми підтримуємо наших братів на Кіпрі Балканах у Південно Східній Азії та Африці Це загальна проблема всіх мусульман Анексія Криму в Україні хіба можна зберігати мовчання у відповідь на це Наші брати в Криму пригноблені цитує агентство Anadolu слова турецького лідера Організація ісламського співробітництва міжнародна організація 57 ісламських країн Заснована 25 вересня 1969 року на конференції глав мусульманських держав У конференції бере участь лідер кримських татар Мустафа Джемілєв разом із лідером меджлісу кримськотатарського народу Рефатом Чубаровим та делегатом курултаю Рустемом Умеровим Фото Reuters СТАТТІ 7 жінок які формують майбутнє України Вітаємо Лілібет Вістря клинка Військовослужбовці однієї з бригад Високомобільних десантних військ ЗСУ проходять тренування у Міжнародному центрі миротворчості та безпеки Ердоган закликав лідерів ОIС до солідарності з Україною У Португалії відкрили пам ятник Героям Небесної Сотні ОСТАННІ НОВИНИ У Франції відбулися сутички між демонстрантами та силами безпеки Мінфін вводить автоматизовану обробку митних декларацій

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/fotoshtryh-den-planety/erdogan-zaklykav-lideriv-ois-do-solidarnosti-z-ukrayinoyu (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • 5 подiй тижня, що минає | Газета «День» мобільна версія
    ВИСТУПАЄ З СОЦІАЛІСТИЧНИМИ ГАСЛАМИ 8 КВІТНЯ 2016 РОКУ ХІРОСІМА ДЕРЖСЕКРЕТАР США ДЖОН КЕРРІ У ЦЕНТРІ ЛІВОРУЧ ОБІЙНЯВ МІНІСТРА ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ЯПОНІЇ ФУМІО КІСІДУ У ЦЕНТРІ ПРАВОРУЧ ПІД ЧАС ПОКЛАДЕННЯ ВІНКІВ ДО ПАМ ЯТНИКА ЖЕРТВАМ АМЕРИКАНСЬКОГО ЯДЕРНОГО БОМБАРДУВАННЯ В МЕМОРІАЛЬНОМУ ПАРКУ МИРУ ТА МУЗЕЮ В ХІРОСІМІ 8 КВІТНЯ 2016 РОКУ БАГАТОРАЗОВИЙ ГОЛОВНИЙ СТУПІНЬ РАКЕТОНОСІЯ SPACEX FALCON 9 УСПІШНО ПРИЗЕМЛИВСЯ НА ПЛАТФОРМУ В АТЛАНТИЧНОМУ ОКЕАНІ ЗА 300 КМ ВІД УЗБЕРЕЖЖЯ ФЛОРИДИ ЦЕ СПРАВЖНІЙ ПРОРИВ У РАКЕТОБУДУВАННІ ЗАВДЯКИ ЯКОМУ МОЖНА БУДЕ БАГАТОРАЗОВО ВИКОРИСТОВУВАТИ ГОЛОВНИЙ СТУПІНЬ РАКЕТОНОСІЯ 12 КВІТНЯ 2016 РОКУ ХЛОПЧИК СИДИТЬ НА М ЯЧІ ПОРУЧ З ПРИКОРДОННИМ ПАРКАНОМ НА ГРЕЦЬКОМУ БОЦІ КОРДОНУ ТОДІ ЯК МАКЕДОНСЬКА ПОЛІЦІЯ СТОЇТЬ НА ВАРТІ НА МАКЕДОНСЬКОМУ БОЦІ НЕПОДАЛІК ІМПРОВІЗОВАНОГО ТАБОРУ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ ТА МІГРАНТІВ ПОБЛИЗУ ГРЕЦЬКОГО СЕЛА ІДОМЕНІ СТАТТІ Не доктрина а гасла Експерти Дня про презентацію Трампом зовнішньополітичної програми Америка понад усе в якій не згадано російську агресію проти України Симбіоз чотирьох гравців У Києві обговорювали як вибудувати стратегію культурної дипломатії З чим піде Обама Ганна ГОПКО ЄЄ і США заплуталися у них немає спільної стратегії як дотиснути Путіна щоб він виконав Мінськ 2 Крім НАТО нам потрібна коаліція швидких Несподівані фінансові навчання як новий вид стримування агресії Росії Знову примус до миру Захід вимагає від

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety/5-podiy-tyzhnya-shcho-mynaye-17 (2016-04-28)
    Open archived version from archive

  • «Абсолютно ритуальний захід» | Газета «День» мобільна версія
    показує що 20 росіян оцінюють ситуацію в Росії як погану І це один із найвищих показників за останні роки При цьому 63 вважає що ситуація більш менш нормальна В цілому народ відносно спокійний але кількість людей які відкрито невдоволені ситуацією в країні й економічним становищем неухильно зростає Пряма лінія це відпрацьований формат суміш внутрішніх і міжнародних питань і зазвичай дається пара трійка доручень щоб зробити якісь конкретні кроки наприклад як в цьому випадку зробити дороги в Омську розібратися що робиться на острові Шикатан Насправді це ритуальні дії і сам по собі цей захід не грає такої ключової ролі в управлінні країною Цікавою рисою прямої лінії є те що ставляться питання які повинні підігравати президентові І це стосується питання фермера про можливий негативний вплив скасування санкцій Заходу Росія давно хоче скасування санкцій але при цьому дуже не хоче показувати що вона веде перемовини з цього питання і йде на поступки В цілому ситуація така що фінансових можливостей для продовження нинішньої російської політики стає дедалі менше І власне внаслідок реальних дій Росії а не слів на прямій лінії можна буде судити про те що насправді збирається російська влада робити Але реально санкції у тому числі введені Росією дуже заважають і дедалі більше Як відомо щодо Мінських угод офіційна позиція Росії полягає в тому що вона не є стороною конфлікту на Донбасі але ніхто інший такої позиції не поділяє США і ЄС а також інші суб єкти міжнародної політики постійно нагадують що ми є стороною цих угод а не їх гарантом А словам Путіна жодних активних бойових дій не буде на Донбасі у відповідь на питання Що далі знову війна ніколи не треба вірити Багато разів були випадки коли говорилося одне а робилося інше Тут би я ніколи не вважав що так і буде Зрозуміло що у тому числі економічних ресурсів для бойових дій на Донбасі у Росії немає Але це не означає що в такій ситуації вона їх не провокуватиме Щодо заяви господаря Кремля про зацікавленість Росії в тому щоб Україна встала на ноги і щоб у нас був надійний партнер то їм не варто вірити Такі заяви на відміну від великої прес конференції яка багато в чому направлена на зовнішню аудиторію мають на меті перш за все внутрішню аудиторію У своїй країні складно почати визнавати що Україна окрема країна яка має право на свій вибір і взагалі кажучи має право на будь які стосунки з Росією Отже це якраз знову ті слова якими намагаються донести що ми мов маємо рацію ми знали попереджали що потрібно з нами дружити Це абсолютно нічого не значуща риторика З іншого боку відповідаючи на запитання 12 річної Варі Кузнєцової кого б Путін врятував першим Порошенка чи Ердогана якби обидва тонули російський лідер продемонстрував своєрідне відчуття гумору гру на публіку Частині публіки сподобалася відповідь президента Якщо хтось вирішив потонути врятувати його вже неможливо Ми готові простягнути руку допомоги будь якому партнерові якщо він сам того хоче Але ця мізансцена не робить честі нікому з її учасників Я думаю що дівчинка теж не сама придумала це запитання Навряд

    Original URL path: http://m.day.kyiv.ua/uk/article/den-planety/absolyutno-rytualnyy-zahid (2016-04-28)
    Open archived version from archive